der Wortstreit

der Wortstreit
- {debate} cuộc tranh luận, cuộc thảo luận, cuộc tranh cãi, biên bản chính thức của những phiên họp nghị viện - {dispute} cuộc bàn cãi, cuộc tranh chấp, cuộc cãi cọ, sự bất hoà, sự bất đồng ý kiến

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wortstreit, der — Der Wortstreit, des es, plur. die e, ein Streit um bloße Worte, ohne dabey auf ihren wahren Sinn zu sehen; mit einem Griechischen Ausdrucke, Logomachie …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Wortstreit — Wortstreit, Streit über Worte, als wenn deren Verschiedenheit die der Meinungen u. Gedanken selbst wäre …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wortstreit — Wortstreit,der:⇨Streitgespräch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Wortstreit — Streitgespräch; Auseinandersetzung; Debatte; Diskussion; Disputation * * * Wọrt|streit 〈m. 1〉 Streit mit Worten * * * Wọrt|streit, der: 1. Wortgefecht: Doch Israel will durch den Siedlungsbau Fakten schaffen und damit Vorteile für sich… …   Universal-Lexikon

  • Streit, der — Der Streit, des es, plur. die e, von dem Zeitworte streiten, der Ausbruch der Uneinigkeit unter zwey Parteyen. 1. Eigentlich, und zwar, (1) So fern die Uneinigkeit oder widersprechende Gesinnung durch Thätlichkeiten ausbricht, wo es ehedem für… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Eris (Mythologie) — Eris auf einer griechischen Darstellung (ca. 550 v. Chr.) Eris (griechisch Ἔρις, Personifikation von ἔρις Streit, Zank )[1], Tochter der Nyx[2], ( …   Deutsch Wikipedia

  • Debatte — Wortstreit; Streitgespräch; Auseinandersetzung; Diskussion; Disputation * * * De|bat|te [de batə], die; , n: lebhafte Erörterung, Aussprache [im Parlament]: die Debatte eröffnen; in die Debatte eingreifen; das steht hier nicht zur Debatte. Syn.:… …   Universal-Lexikon

  • Streitgespräch — Wortstreit; Auseinandersetzung; Debatte; Diskussion; Disputation * * * Streit|ge|spräch [ ʃtrai̮tgəʃprɛ:ç], das; [e]s, e: längeres [heftig geführtes] Gespräch über ein Thema, bei dem Meinungsverschiedenheit besteht: ein Streitgespräch zum Thema… …   Universal-Lexikon

  • Wortwechsel — der Wortwechsel, (Aufbaustufe) mündlich ausgetragener Streit Synonyme: Auseinandersetzung, Streitgespräch, Wortgefecht, Wortstreit, Kontroverse (geh.) Beispiel: Es kam zu einem heftigen Wortwechsel mit der Polizei …   Extremes Deutsch

  • Disputation — Wortstreit; Streitgespräch; Auseinandersetzung; Debatte; Diskussion * * * Dis|pu|ta|ti|on 〈f. 20〉 Meinungsaustausch, wissenschaftliches Streitgespräch (in dem zur Erlangung eines akadem. Grades die eigene wissenschaftl. Arbeit verteidigt werden… …   Universal-Lexikon

  • Sache, die — Die Sáche, plur. die n, Diminutivum, welches doch nur in einigen Fällen üblich ist, Sächlein, in der vertraulichen Sprechart Sächelchen; ein sehr altes Wort von weitem Umfange, dessen vornehmste Bedeutungen folgende sind. 1) Ein Zank, lauter… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”